用图书馆资源开发您的音乐潜能: Becoming musical with library eResources

每年五月是新西兰的音乐节。人们在庆祝本土音乐的成就之余也会想到存在于不同的历史时期、不同社会、不同形式的音乐。音乐作为人类情感的表达,是任何文明社会不可缺少的。孔夫子曰:夫乐者,乐也,人情之所不能免也。 Confucius said, “Music produces a kind of pleasure which human nature cannot do without”. 尽管不是每个人都有天赋成为一名音乐家,但都能通过发展音乐欣赏的能力,成为一名业余的音乐爱好者或专业的音乐人。尤其对华人移民和他们的子女来说,学会赏析西洋音乐和来自其它文化背景的音乐能丰富在远离故土的生活,甚至开启一个职业的领域。在这方面,基督城图书馆的电子音乐资源能助您一臂之力。

图书馆有两大类音乐资源可满足您的需求:

发展音乐爱好的资源:

您喜欢听美国歌曲和音乐吗?American Song数据库拥有源于美国社会各阶层、种族和各个时期的超过十一万个音乐曲目。涵盖像民谣folk蓝调blues乡村country, 福音gospel摇滚rock 等众多的音乐类别。如果您不知道怎样欣赏这些类别的音乐,可用图书馆的百科全书Britannica Library Adults键入相关音乐类别的英文单词获得背景知识。

 

古典音乐的爱好者可从Classical Music Library数据库中找到您的最爱。该数据库拥有从格利高里的圣歌Gregorian Chants到近代的九万多个曲目。Naxos Music Library数据库云集了在线串流式古典音乐。流行音乐的粉丝们也不会失望。Popular Music Library数据库让您“畅游”在流行音乐的殿堂。如果您对世界各地的音乐都感兴趣,Contemporary World Music数据库是不错的选择。该数据库拥有超过二十万的曲目。您能在其中找到雷鬼reggae, 世界的节拍worldbeat, 柴迪科zydeco雅乐gagaku等不太熟悉的音乐类别。当然,其中也有中国的二胡、古典民乐等音乐曲目。同样,Smithsonian Global Sound for Libraries数据库的收藏也是包罗万象。其中不仅包含世界各地的音乐曲目,还拥有各种动物和自然界各种声音的录音。Music Online: Listening Plus包含上述多种数据库,集结了各种音乐专辑、曲目于一体

logo Logo Logo Logo Logo Logo

另外,您如果喜欢听音乐会,看歌剧和芭蕾舞剧,Naxos Video Library数据库能提供超过2560个完整剧目。Naxos JazzJazz Music Library两个数据库提供9000多个爵士乐专辑和最完整的在线串流式爵士乐。

Logo  Logo

发掘音乐潜能的资源:

图书馆的音乐资源也能用于开发个人的音乐潜能,音乐专业学习和教学。Busy Things是一款适合于三到十三岁孩子的寓教于乐的软件。其获得了 英国教育培训和技术展大奖BETT (British Educational Training and Technology Show) award。该软件中的音乐学习素材可训练孩子们在游戏中辨认乐器、发展对音乐的节奏感、认识音阶和懂得五线谱。在此基础上,Fine Arts and Music Collection, Bloomsbury Popular Music, Oxford Music Online, Rock’s Backpages 等数据库收集了大量有关音乐研究、学习和教学的材料。为学习音乐提供了丰富的素材。Naxos Sheet Music提供四千五百多个音乐作品的乐谱供下载打印。有小孩学习乐器的家长可充分利用这些材料来发展孩子的音乐潜能。

 Logo  Logo 

以上音乐数据库只提供在图书馆注册申请了借书证的顾客使用权。如果您希望使用这些数据库,请按要求申请借书证。当您点击该文章中的链接时,系统会让您输入借书证号(card number)和密码(password/pin)以便进入特定网页。希望图书馆的音乐资源能帮助丰富您和您家人的生活,发展兴趣爱好,修身养性,发掘您的音乐潜能。

Hong Wang, Network Library Assistant

Fun Holiday Programmes

Have a look back at our April Holiday Programmes in the Learning Centres:
‘Lego Animation’ is always a good way to kick start the holidays! We had our young movie buffs directing and producing their own short animated movies over at Te Hāpua: Halwell Centre.

At Upper Riccarton, it was all about “reduce, reuse and recycle” with our new Earth Smart programme. The children loved the activity with the miniature recycling bins.

Here at South Learning Centre, the kids had fun completing challenges using the MBots in ‘Robofun’.

Kids at South also delved into 3D printing. Their challenge was to create their own desk organisers.

Everyone loves to receive positive feedback and we did for our ‘Chill Out Tunes’ programme in New Brighton.

“I’d like to provide glowing feedback. She loved it, learned a lot, and is excited and abuzz about the programme. As a parent, I loved that I got to hear the music she’d made, and got the music emailed to me. She also had a poster of herself as David Bowie, and a CD with a cover she’d made herself.  Big thanks and Kia ora to everyone involved”.

So, if you didn’t get a chance to pop in and see what was happening, then make sure to check out the ones coming up in July.  We have a few new goodies in there! So, watch this space (new holiday programmes will go live on Friday 1 June).

Tai Sila
Programmes, Design & Delivery Team

Celebrating Techweek 2018

The annual Techweek festival is here come 19-27th May, and it’s all about celebrating innovative New Zealand technology. Featuring 400 events nationwide, many Techweek events are happening in Christchurch and Christchurch City Libraries have partnered up with Code Club Aotearoa to bring the Creative Coding Minecraft Competition

Find out more about what’s happening locally.

Highlights of Techweek 2018 in Christchurch include:

Libraries and technology have walked hand in hand into the 21st Century, and Christchurch City Libraries’ own imminent new central library, Tūranga, is a flagship, paving the way with the latest in new technology (though there’ll still be plenty of that older technology known as “books”). When Tūranga opens later this year visitors will be greeted with the largest interactive touch wall in New Zealand, spanning a colossal seven metres! That would look very nice on my living room wall (if it would fit). Other Tūranga technologies in the works include:

  • Virtual Reality
  • Laser Cutters
  • 3D Printing
  • Video Editing
  • Robotics technology
Visitors to Tūranga will be able to swipe their way through a virtual world of information.

Many of these technologies can already be experienced in our libraries and learning centres.  Kids need something to do after school, and learn something in the process? Something in the wings that you’ve always wanted to get 3D printed? Or just need help getting the those photos backed up onto Google drive? Christchurch City Libraries have loads of technology-oriented after school clubs and classes for kids and adults, whether your needs are beginner or advanced!

Plus find out about how you can access 3D modelling tuition, software and print your own 3D designs at the library!

Check out our catalogue to find the latest material on computer programming, robotics, maker space and more

Cover of Kids get codingCover of Build your own robotsCover of Maker spaceCover of Robotics for young children

Find out more about Techweek 2018 >

Start your research with Credo Reference

The thought of starting research can be daunting, so a great starting place is a hidden gem of an eResource  – Credo Reference.

Credo Reference is a collection of over 800 reference eBooks with full text articles, images, and videos covering a huge variety of information –  for all ages.

To show you how it works, I have started by searching Anzac Day.

Top result is from the eBook Holiday Symbols and Customs.
This title covers the origins of the day, and symbols and customs such as Dawn Service, Anzac Day parades, and the Australian gambling game Two-up.

From the results page, Credo offers you a Mind Map tool so you can search other related topics on Credo. Below is the example Mind Map of Anzac Day. You can then find information on certain battles, Gallipoli, and other remembrance days. List of sources will be on the right side of the page if you want to read more about any of the mind map headings.

Credo is a great place to start your research, it is easy to use and using tools like Mind Map it can take your quest for information in a different directions.

Credo DK Eyewitness eBooks for Kids

Credo Reference is a great series of online eBooks that you can search and browse. Filled with pictures as well as information, they make a perfect starting point for that school project, or a interesting resource to satisfy a curious mind. Keep the kids entertained (and still learning) in the holidays, with this collection of eBooks.

Whatever they want to do when they grow up, we have it covered.

Meteorologist

Palaeontologist or Archaeologist

Astronaut or Astrophysicist

Geographer

Marine Biologist

Historian

Spy

Tutor available 24/7 – Lynda.com

Have you started studying this year and are feeling a little out of your depth? or do you want something to help you be at the top of your game. We have just the thing for you – a tutor available 24/7. Lynda.com has tutors for heaps of courses – to either help you with your studies, or try a course before you buy. Check out these great study starters to set you off on the right foot. All you need to get started is a library card and password/PIN.

 Learning Speed Reading

Learn how to read faster. Improve your reading speed and comprehension with these proven speed-reading techniques. Speed-reading is a skill everyone can benefit from, and this course provides proven techniques to improve how much information you absorb and how fast you absorb it.

 Learning Study Skills

Get tips for improving your reading speed and memory, creating detailed notes and preparing for tests. The information in this course is appropriate for all levels of learners, from school  to university students and full-time members of the workforce. Start watching now—you’ll never approach studying the same way again.

 Information Literacy

Information literacy is the ability to discover and use various types of information. It’s an essential skill for navigating the information age. Learn about strategies for finding information – from a library, archive, database or the internet – and the ethics of using what you find. This one is definitely one to trust – the tutor is a Librarian!

 Improving your Memory

Improve your memory with these memorization techniques. It explains the best methods for different situations, like remembering names, important dates, passwords, to-do lists, quotes, and more. These techniques will prove invaluable, whether you’re memorizing facts for a test at school, points for a work presentation, or trivia to impress your friends.

 Learning Algebra: Pre Algebra

Pre-algebra is the first step in high school math, forming the building blocks that lead to geometry, trigonometry, and calculus. This course will help you master the basics: from addition, subtraction, multiplication, and division to new types of numbers (integers and negative numbers) and concepts such as the order of operations and distribution.

How do you learn a language in a month?: Mango Language’s #31DaysofLanguage Challenge

“Magandang umaga!” (Good morning!)

“Ako si Kate.” (My name is Kate.)

Have you always wanted to learn a new language? Is one of your 2018 New Year Resolutions to be able to chat in a different language?

Well then, you are in luck! Check out Mango Languages, and get on with it! It’s fun, easy, and free – all you need is a Christchurch City Libraries library card and a pin.

During January, Mango Languages ran the #31DaysofLanguage social media challenge. With a different language challenge for each day of the month, I used it as a chance to learn more about this great resource, and see how much Tagalog I could pick up in a month. (Spoiler – not as much as I would have wanted to, but hey, it’s been fun trying anyway!)

 

Here area some of my highlights from doing the 2018 Mango Language Challenge.

  • Learning how Filipinos celebrate New Year – Feasts, fun, and family! New Year is an opportunity to party, and food is a big part of that party. Long noodles and sticky rice bring good luck and a long life, so you’ll eat lots of that, but you won’t see chicken on the menu – chickens are always scrounging for food, and if you eat chicken at New Years’ you’ll be hungry all year.
  • Sharing books with Tagalog-speaking students and family at a local school.
  • Learning there are eleven Tagalog-language newspapers available to read online on PressReader (with your library card and pin). It’s interesting seeing the way that both English and Tagalog are used in the newspapers – I’d start feeling really clever because I’d read a whole newspaper article, only to realise that it was one of the English articles, not the Tagalog one!
  • Listening to the soundtrack from Pinoy Big Brother, the Philippine version of the Big Brother TV show, and other music from the Philippines.
  • Exploring recipes from the Philippines. I’ll be honest – I haven’t got around to actually making any of the recipes just yet, but I’ve found a recipe called ‘chicken tinola’ that looks quite yum, so that’s going to be my experiment this weekend. Chicken, broth, ginger, and mango – sounds just right for summer.

So there you have it. Some of my learning from a month of dipping in to Mango Languages. This is a fun app to use, and I love the variety of languages you can learn with it – Arabic, Greek, Vietnamese, Pirate, Shakespearian English… the list goes on. There is something for everyone, so give it a try and see which language takes your fancy.

Paalam! Bye!

Get in the driver’s seat with Youthtown – Sign up for Learners Licence workshops starting 12 February

Christchurch City Libraries is hosting Youthtown’s six week after-school Learners Licence Workshops from 12 February. It costs $130 for six sessions. The workshop for teens aged 16 to 18 involve four group theory sessions going through the road code and practice tests, with snacks provided. On session 5, your tutors will take you to book in your test, and on session 6 they will take you to sit the test. The workshop also has a Facebook closed group you can join and be tested daily on questions from the road code.

Learner Licence Workshop schedule

Bishopdale

Monday 12 February to Monday 26 March at Ōrauwhata: Bishopdale Library and Commmunity Centre, 3.30pm to 5pm

Upper Riccarton

Thursday 15 February to Thursday 29 March at Upper Riccarton Community and School Library, 3.30pm to 5pm

New Brighton

Friday 16 February to Friday 30 March at New Brighton Library, 3.30pm to 5pm

There is also a programme downstairs in Eastgate Mall:

Linwood

Tuesday 13 February to Tuesday 26 March in the mall opposite Bed, Bath, Beyond.

Bookings

The course is delivered by professional Youthtown tutors who are highly experienced in delivering the programme and making sure all young people get the best chance possible to qualify for their learner licence.

More about learning to drive

More about Youthtown

Youthtown is a nationally operated, not for profit organisation. In their own words:

Since first opening our doors as Boystown in 1932, we have evolved into one of New Zealand’s leading youth organisations within key communities. We are highly regarded for the developmental programmes we offer young people and we’re committed to providing a safe environment where young New Zealanders can dream it, then do it the Youthtown way. We empower young New Zealanders, aged 5-18, to be the best they can be! Their journey with Youthtown alongside their schooling, supplements the learning and development they receive there, in a physical, creative and social way.

Read Aloud. Change the World – Thursday 1 February is World Read Aloud Day

Thursday 1 February is World Read Aloud Day, because:

We think everyone in the world should get to read and write. Every year, on World Read Aloud Day, people all around the globe read aloud together and share stories to advocate for literacy as a human right that belongs to all people.

Llama Llama and the Bully Goat

When I was in primary school, “Library Day” was one of my favorite days. Every second Friday, the book-bus pulled up outside our school and we  chose a book each. Later that day, we would visit my grandmother and her sister. One of them would gather up the five of us and read our books to us. I loved it, especially if a hard book had been chosen and it had to be read to us. Even when we were old enough to read the library books by ourselves, being read to was enjoyed by all.  The Just so stories and The Arabian nights were popular reads in my grandmother’s house and they eventually became a bit shabby. Reading aloud continued until our grandmother and our elderly aunt could no longer see well enough to read. Then it became our turn to read to them.

When was the last time you read aloud? Was it when your child was little? Was it before they stated to read? Have read to an older child or an adult?

I have read to an older child and we enjoyed it. We were able to share stories and talk about the themes and issues raised by the authors. We were able to share stories that the child didn’t have the literary skills to read alone.  It was a time to chat, share and discuss anything and everything. The result was, the child was exposed to stories, words and ideas that they would not have had exposure to if they had just read the stories that everyone was reading.

I always thought that reading aloud was a good idea. According to Melbourne Institute of Applied Economic and Social Research, reading aloud to a child, puts them almost a year ahead of children who do not receive daily reading alouds. Reading aloud obviously improves literacy and everyone in the world should get to read and write. Every year, on World Read Aloud Day, people all around the globe read aloud together and share stories to advocate for literacy as a human right that belongs to all people. Here’s why that’s important:

According to UNESCO, 258 million adults – two thirds of them women – lack basic literacy skills. Among the youth population, female literacy rates have risen quickly, but still three fifths of the illiterate are women. A child who is born to a literate mother is 50% more likely to survive past the age of five than a woman who is illiterate. A literate, educated girl is less likely to acquire AIDS, have a higher income and will have a smaller healthier family than her literate counterpart.

So, borrow some books.
Find a reading buddy.
Visit litworld.org and get ready to read out aloud.

Read alouds

 

新年愿望和图书馆的资源 (New Year’s Resolutions and Library Resources)

新的一年到来了!在这辞旧迎新之季,我们每个人都对来年有所期盼。自助书籍作家Melody Beattie 说过,新的一年就像一本书待写的一章,需要我们设定目标来完成。在西方社会,人们都有制定新年计划和愿望 (New Year’s Resolutions) 的习惯。这一习俗沿袭了四千年前古巴比伦的传统。早期的基督徒将其作为反省过去的过失,规划来年的契机。在中国,人们在新年之际也会互相发送新年寄语和收集一些 鼓励自己的话语。即使没有写下来,我们的心里可能都有这样一份自我规划和自律的清单( A to-do list)。然而,要将这些写在纸上的规划和愿望逐条地付诸实施并非易事,需要心理准备和物质条件。在这方面,图书馆的资源能提供有益的帮助。

所谓心理准备就是了解自己的弱点和预期实施计划会遇到的障碍,从而克服这些困难以达到预定的目标。成功地实施新年愿望的关键就是能自我控制,持之以恒地向预定的目标努力。社会心理学家 Roy F. Baumeister和纽约时报科学专栏作家John Tierney 认为,人类不同于动物的一大特点就是人类的自制力或称毅志力(willpower)。人类能够为了长远的目标自我克制以免受暂时诱惑的影响。人们的目标可能是组建一个和睦的家庭,追求一个成功的职业,寻求经济上的安全感,拥有和保持健康或追求兴趣、爱好和梦想。无论那一个目标的实现都取决于个人的自制力。在上个世纪六十年代,心理学教授Walter Mischel和他的同事在斯坦福开展的著名的棉花糖实验(Stanford Marshmallow Test )显示了自制力与成功密切相关。

今天,信息技术的发展给我们提供了便捷,同时也带来了极大的困扰。很多人都会觉得每天几乎被各种高科技的“诱惑”占据了所有的业余时间,批评孩子们花太多时间上网。在这种环境下,自制力对个人的成功更为重要。图书馆有关的书可帮助我们认识,培养和开发自制力。这样,我们可以克服不良的习惯,为成功地实施新年愿望做好心理上的准备。

同时,实现目标所需要的各种资源也是不可缺少的。下面是一些图书馆拥有的、适合于华人移民个人和家庭的语言、求职、运动休闲、子女教育方面资源的例子。它们可以为您实现新年愿望助一臂之力。

Logo    lynda.com logo  Logo

  Logo   db-SmartmathPractice-CKEY854570

  • 运动、音乐, 种植和社区生活:如果您喜欢运动,图书馆有关练习瑜伽、 在基督城步行 的资料可提供指导;音乐爱好者不要错过 Music Online: Listening Plus,其中包含各种类型的音乐供选;种植爱好者可在图书馆找到大量有关园艺的书和杂志,一些推荐书目尤其有用;CINCH: Community Directory 收集了大约6,000家基督城的社团、俱乐部和成人教育的信息,能为您提供社区活动和组织的资讯。
  • 阅读:如果您想培养阅读的爱好,DragonSource, Overdrive, BorrowBox, PressReader 能提供您中文杂志、电子书、有声电子书和世界各地包括英文和华文报纸。

  Libby      

  • 基督城图书馆华人读书会:如果您喜欢读书、交友和与其他阅读爱好者交流读后感,欢迎加入Fendalton基督城华人读书会。我们每月第二个星期五晚6.30pm-7.30pm 在Fendalton 图书馆见面。

祝大家在2018年心想事成,发展自制力,享受多彩的生活,更好地应用图书馆资源以达到您的目标!欢迎在下面分享您使用这些资源的意见和体会。谢谢!

Hong Wang, NLA